2/10

Battle Royale - le manga

Adapté d’un roman devenu film culte, ce manga permet, de façon violente et dérangeante d’aborder les contradictions du Japon d’aujourd’hui et de ses adolescents qui refusent le schéma tout tracé de leurs aînés

Tiens, ce nom me dit quelque chose. Il n'y avait pas un film éponyme avec Takeshi Kitano ? Une histoire atroce dans laquelle des lycéens devaient s'entretuer au cours d'un jeu... Vous l'avez deviné, ce manga est l'adaptation du film lui-même tiré d'un roman. Ayant adoré le film, j'ai donc parcouru avec attention les cases et bulles composant le manga.

Battle Royale
Battle Royale
L'histoire est pratiquement la même : dans un japon totalitariste où le rock est interdit, une classe de troisième est choisie chaque année pour participer au Battle Royale, une lutte à mort sur une île isolée où seul un participant peut survivre. Pour pimenter le jeu, les lycéens sont équipés de colliers qui explosent s'ils se trouvent dans des zones interdites et ils disposent tous d'armes différentes. Comme dans le film, nous suivons principalement le parcours de Shuya et de Noriko, qui veulent tout faire pour s'en sortir vivants et qui refusent de massacrer leurs camarades. Ce n'est pas le cas de tout le monde. En effet, de nombreux lycéens n'ont pas l'intention de se laisser mourir ou de se suicider mais bien de tuer pour s'en sortir.

Nous avons affaire à un manga d'une extrême violence. Berserk et Ken le Survivant peuvent aller se rhabiller. Ici, tout n'est que sang, tripes et cervelle dessinés avec une précision cauchemardesque avec à la clé des gros plans sur des têtes éclatées et un sadisme raffiné. Seulement là, cela ne passe pas du tout. Alors que le film se voulait juste violent et efficace, on tombe ici dans le gore, l'horreur à outrance et autre scène de viol. En fait, tout ce qui faisait la force du film a ici disparu. Le côté exacerbé des sentiments se transforme ici en une succession d'histoires niaises, les flash-backs rapides sur le passé des personnages prennent ici trois heures et sont dénués d'intérêt, le professeur qui dirige le jeu n'a rien du charisme de Kitano et l'aspect critique du genre humain passe à la trappe. De plus, si le film ne durait que 1 h 53, on compte déjà 10 volumes du manga au Japon. Je me suis déjà ennuyé au bout du deuxième et je trouve que l'histoire s'éternise de plus en plus au cours des pages.

Alors que reste-t-il ? La qualité des dessins ? Désolé, ce ne sera pas pour cette fois. Le mangaka a choisi de pousser au maximum les stéréotypes japonais avec d'énoooormes yeux et des visages presque difformes. Les personnages sont donc moches et ce ne sont pas les décors qui rattrapent ce défaut. En plus d'être mauvais et mal dessiné, Battle Royale va renforcer l'opinion publique selon laquelle « les mangas y'a que des filles nues et du sang partout ». Oubliez vite cette horreur.

A découvrir

Get Backers - le manga

Partager cet article
A voir

Arms

A propos de l'auteur

    18 commentaires

    • Ryoga

      12/12/2005 à 20h48

      Répondre

      C'est quoi ça? Un manga que je connais pas, plus trash qu'EL et qui me plait beaucoup C'est Battle Royale!

      Trop sadique, très violent, très gore, du Hentaï (voir tome8 ), que du bonheur quoi! BR est l'archétype du manga vraiment déconseillé aux - de 18 ans!
      J'adore!

    • Djak

      13/12/2005 à 00h20

      Répondre

      Je te conseille de te jeter alors sur Blood rain

    • Ryoga

      21/12/2005 à 15h18

      Répondre

      Blood Rain?
      Pourquoi?
      Parce que c'est aussi pervers érotiquement que Battle Royale?
      Nan !
      Non, sérieux, je suis pas un adepte du porno C'est juste que dans mon entourage, on parle beaucoup de Battle Royale donc j'ai acheté les 4 premiers volumes pour comparer avec le film. Il y a de la ressemblance. C'est sur que au niveau graphique, ça n'y ressemble pas du tout!
      Normal, le dessinateur, bien que Japonais est adepte du style américain.

    • Djak

      21/12/2005 à 18h42

      Répondre

      erotiquement blood rain est ecnore pire

    • abdessamad

      22/12/2005 à 16h28

      Répondre

      Quelqu'un pourrais m'expliquer ce qu'est Battle Royale
      svp et merci d'avance

    • Guillaume

      22/12/2005 à 16h34

      Répondre

      abdessamad a dit :
      Quelqu'un pourrais m'expliquer ce qu'est Battle Royale
      svp et merci d'avance

      Je pourrais t'aider mais je préfère te laisser le soin d'utiliser ta souris pour remonter en haut de page...

    • Ryoga

      12/01/2006 à 13h11

      Répondre

      abdessamad a dit :
      Quelqu'un pourrais m'expliquer ce qu'est Battle Royale
      svp et merci d'avance


      Battle Royale, c'est un jeu !
      Mais pas n'importe quel jeu!
      On l'appelle aussi le "programme"...
      Le principe est tout simple : une classe de 3° est choisie au hasard parmis toutes les classes de 3° de la république d'extrême Orient pour y participer. Le but est simple : [b]les élèves doivent s'entretuer jusqu'à ce qu'il ne reste plus qu'un seul survivant : le "vainqueur".
      Pour cela, les élèves reçoivent une arme alétoire pour se battre : Pistolet, Couteau, Fusil à pompe, Faucille, Grenades, mais aussi Gilet pare-balles, Boomerang ou Fourchette .
      En plus ils sont épiqués d'un collier qui surveille leurs mouvements et qui sont étanches. Si un élève tente de l'enlever ou de s'enfuir de l'aire de jeu ou va dans une zone interdite, ce collier fait BOUM[/b].

    • Jerii

      31/05/2006 à 13h42

      Répondre

      Ayant vu le 1er film, que j'ai adoré, j'ai feuilleté un des mangas rapidement à la Fnac (^^) et j'ai trouvé les dessins vraiment...Enfin pas très beau, je trouve que le dessin pour moi est super important dans un manga (bien sur...) et la j'avoue que je trouve les persos sans caractère...

    • Anonyme

      26/03/2007 à 19h28

      Répondre

      Donc pour replacer les choses, Battle royale est un roman rédigé par Koushun Takami (faut arrêter de donner le mérite au réalisateur, l'idée n'est pas de lui).
      Donc le film a été adapté du roman, et le manga a pour scénariste l'auteur du roman lui même, qui a choisit le style graphique de ce mangaka pour faire ressortir toute la puissance des personnages.
      D'accord le graphisme plait pas à certain mais il s'agit d'un choix de l'auteur, et je doit dire qu'il permet d'appronfondir gràce aux traits exagérés toutes la violence, la perversité mais aussi la froideur (cf Kiriyama) des personnages.
      Le concept même de Battle royale est une critique du système éducatif japonais, extrapolant le compétition entre les élèves en les poussant à s'entretuer.
      Aussi, une critique de la société japonaise qui reste figée au lieu de se révolter contre des principes autodestructeurs.
      Aussi, le choix d'un tel graphisme qui tend parfois vers la pornographie permet à l'auteur de pousser plus loin dans le malsain, le langage graphique étant bien souvent plus évocateur pour la jeunesse, le public qu'il vise.
      Aussi, à ceux qui font l'éloge du film et de Kitano, il est bien loin d'être fidèle à l'esprit retord du roman. Aussi le perso incarné par Kitano est bien loin du sadique et pervers Sakamochi qui est bien plus réaliste dans le manga.
      Bref plongez vous d'abord dans le roman pour vous permettre de critiquer le manga qui est aussi, voir plus, jouissif et critique que le roman!

    • Danshikun

      25/04/2007 à 12h58

      Répondre

      Alors ce manga, soit on aime, soit on aime pas !
      Et moi j'aime !!
      C'est original comme idée, et ça changeait un peu des mangas que je lisais habituellement !!
      Il y a du bien gore, et le manga nous entraîne dedans dès le 1er tome, dès le milieu à peu près.
      Mais il y aussi de la "pornographie" surtout aux tomes 3 & 4 je crois, bon on voit quand même bien, j'ai même était surpris, mais le dessinateur a essayé de brouiller un peu ça ^^
      Mais j'aime bien, on s'ennuie jamais à le lire, et moi j'étais bien ancré dans l'histoire et je lisais même les tomes par 4, voire 5
      VOila, si je devrais donner une note ce serait 8,5/10
      Effectivement c'est pas 10, car l'auteur a préféré mettre l'accent sur l'histoire et les événements, plutot que sur le dessin ce qui est aprfois dommage ^^

    • Anonyme

      10/08/2008 à 07h01

      Répondre

      Une balle(!)Pour moi,rien a voir avec le film!


      Le film ne reprend pas vraiment le roman alors que le mange si,et il clair que quand on le lit,moi,de mon point de vue je me suis mis à la place des ces eleves..J'imaginais etre dans cette ile ,mes amis devenut fous furieux au point de s'entretuer et meme moi meme,pourquoi pas ne pas pouvoir avoir confiance en mes propres amis.L'histoire montre jusqu'a qu"elle point l'homme devient malsain façe à la mort et qu'il n'y a qu'un pas pour tomber dans la folie.si ns avions été à leur place qu'aurions ns fait?Pensez à vos propres amis...qu'aurait il fait,pourriez vs etre sur de leur faire totalement confiance?...Le but du recit,ns fait beaucoup réfléchir là dessus et éssaye de ns faire réagir sur une société qui ,de ns meme,par en couille."il ne doit en rester qu'un" mais eux ils sont solidaires!!!


      Pour ceux qui ne l'ont pas lut encore jusqu'au bout,ne lisez pas ce passage:


      Mon unique regret est à la fin;Tant d'éléves meurent dans des conditions si abominable,tragiques,et sadiques que lorsque la pire ordure,le faux prof,se fait égorger,j'aurais tant aimer le voir souffrir,gueuler comme un porc(je parle tjs du manga pas du film)et entendre un "ou est ce que j'ai fait une erreur?"


      c'est sadique mais en lisant,On a directement la haine contre ce personnage tres bien mis en valeur dans le tome 1.


       


      Mais sinon c'est une balle!

    • Anonyme

      07/11/2008 à 16h55

      Répondre

      J'aime bien, mais sans être coincé, je trouve que des dessins carrèment pornographiques sont vraiment inutiles. Mais autrement les dessins sont pas mal et le scénario horrible dans le sens que des jeunes doivent s'entre-tuer mais il est quand même bien. Je le conseille mais à des personnes d'un certain âge quand même. 

    • Anonyme

      23/03/2009 à 16h13

      Répondre

      L'individu qui a écrit la critique de la série devait avoir pris un coup de masse sur la tête avant de rédiger. Battle Royale est un bon manga. D'accord y'a du sang, d'accord y'a des filles nues... et alors??? Chacun ses goûts!!!

    • Anonyme

      14/07/2009 à 21h23

      Répondre

      Vu les commentaires (qui sont justes ) je voudrais préciser que les dessins pornographiques font vraiment perdre de la valeur au manga qui en lui même est gore mais néanmoins intéressant.A lire avec précaution donc... Un manga interdit aux moins de 18 ans c'est que quand même c'est très hard. ( Vraiment décevant !) 

    • Anonyme

      03/03/2010 à 23h24

      Répondre

      L'auteur de la critique a t'il vraiment lu le manga?

    • Anonyme

      18/03/2010 à 19h24

      Répondre

      J'aime beaucoup ce manga.


       L'idée est vraiment forte. Il faut lire au moins le premier manga pour donner un avis juste. Et si les scènes pornographiques ou dégoûlinantes de sang vous choque, vous pouvez vous rabattre sur le roman.


      Lisez le. Il vaut vraiment le coup.

    • Anonyme

      10/06/2010 à 15h35

      Répondre

      Hmmm, comment dire ? Le seul avantage réel du manga c'est qu'il développe les personnages davantage que le roman. C'est donc un véritable plaisir lorsqu'on a lu le roman et vu le film, de voir ses personnages préférés gagner un peu en profondeur.  Mais sinon...que des bémols. 


      Les dessins sont techniquement aboutis, mais les personnages n'ont aucune cohérence entre eux, et je ne leur trouve aucun charme (ça c'est très personel, je comprends qu'on puisse aimer). Mais le véritable problème, c'est que certain personnages  semblent sortis droit du pays de Candy. Dès lors, lorsque leur cervelle explose (j'exagère) c'est plus ridicule que choquant.


      Le traitement de l'histoire ensuite : j'aurais jamais cru qu'on puisse autant allier le mièvre et le gore. Les personnages ne cessent de pleurer sur fond d'étoile, de se déclarer leur amitié, leur amour ou qu'au fond il ne sont pas si méchants....c'est dégoutant, ça fait manga de colégien. A côté de ça les tripes à l'air de certains cadavre font un contraste intéressant, mais ça n'empêche pas qu'on s'ennuie. Le film, bien plus sobre autant dans le gore que dans les sucreries fonctionne mieux et le roman (entre les deux pour ça ) nous offre des héros un peu moins insupportables (quoique déjà agaçants parfois).


      Les "méchants" maintenant. Mitsuko est ridicule. Impossible de s'attacher un minimum à une fille qui n'existe que pour augmenter le nombre de dessins érotiques (ce qu'elle n'est pas complètement dans le roman et pas du tout dans le film). Et si on peut appeler  ça de l'érotisme, parce que c'est plus proche du porno et totalement dépourvu de charme. Quant à Kiriyama, bah...il est bien effrayant mais son côté je suis encore plus invicible que dans le roman et le film réunis est vraiment lourd.


      J'ajoute un dernier point sur les filles qui meurent de manière à ce qu'on voit leur culotte ou dans des positions vaguement aiguicheuses. Le problème n'est pas l'indescence mais le ridicule de la chose (un cadavre qui vous fait du gringue ) et que le lectoriat féminin peut se brosser pour avoir un minimum de fan service (ce qui est parfaitement injuste. Pourquoi Shinji ne déchire pas sa chemise en mourant ? au point où on en est....).


      Voilà sinon, quelques scène qui fonctionnent très bien, voir mieux que dans le roman (je pense à la scène du puit, très efficace). Mais globalement je me suis ennuyée.


       


       

    • Anonyme

      22/03/2016 à 18h28

      Répondre

      moi j'aime bien

    Participer à la discussion

    Nous nous réservons le droit de ne pas publier les commentaires qui ne nous semblent pas appropriés (netiquette, loi, point godwin, imbécillité profonde, etc.). Et ne venez pas crier à la dictature !

    Vous allez commenter en tant qu'invité-e :

    Chez Krinein Manga et animes, c'est la culture japonaise qui est mise à l'honneur grâce à des critiques de shonen, shojo et autres termes bien connus des vrais fans. Toi même tu sais.

    Rubriques