7/10

La Bible Manga - Les Magistrats


Prêt à tout pour défendre leurs idées
Les descendants du peuple que Moïse a sauvé du Pharaon errent dans le désert et se préparent à entrer en Terre promise. Malheureusement pour eux, le chemin est long et semé d'embûches puisque d'autres peuples habitent déjà dans ces contrées. Avec l'aide de la providence, les combats se succèdent et les leaders aussi jusqu'à arriver au fameux roi David et à son fils Salomon...

Ce deuxième tome de la série éditée chez nous par BLF Europe est dans la même veine que le premier. Il montre que l'Ancien Testament possède une histoire qui s'adapte vraiment bien au shônen manga avec des combats, des rebondissements et même des histoires d'amour ! Le graphisme sert toujours parfaitement son but : donner une forme "physique" aux écritures et, à ce niveau là, il n'y a pas lieu de se plaindre. Les codes graphiques mis en place sont conservés pour une cohérence parfaite d'un volume à l'autre. Le côté un peu vieillot possède un charme suranné qui n'est pas déplaisant à la lecture. Les jeux de couleurs sont assez sympathiques et on remarque qu'ils servent à mettre en relief les personnages efficacement (les protagonistes possèdent beaucoup plus de couleurs que les personnages secondaires et souvent une lumière plus vive).

Plutôt bien pensée dans sa mise en page et possédant des qualités non-négligeables, cette adaptation de la Bible en manga s'avère plutôt réussie. Je maintiens que l'Ancien Testament est un peu plus adapté au format manga de par son contenu qui est beaucoup plus orienté "action" que le Nouveau (vous le verrez dans ma critique du Messie et de la Métamorphose). BLF Europe fait toujours du bon boulot en ce qui concerne le référencement de chaque scène (il y a toujours les petites références en bas de page) et je suis curieux de voir le dernier volume.

A propos de l'auteur

Un peu fou mais passionné de manga depuis ma plus tendre enfance, je n'hésite pas à tester tout et n'importe quoi (surtout n'importe quoi en fait...).

5 commentaires

  • cubik

    11/04/2012 à 11h35

    Répondre

    C'est la suite du manga Jesus?
    J'ai les 3 tomes, et je l'avais trouvé plutôt bien fait et comme toujours dans les mangas, très documenté.
    Par contre, il fallait être conscient du parti pris de l'auteur, à savoir que les seuls dialogues de Jesus étaient celles qu'on trouve effectivement dans la bible.
    Si c'est bien le même principe, ça expliquerait les changements d'attitude, tout ça.http://manga.krinein.com/-24912/bible-m ... 18628.html

  • OuRs256

    11/04/2012 à 14h14

    Répondre

    Alors non, ce n'est pas du tout la suite d'un autre manga. C'est une création originale mais là aussi, les textes sont vraiment reproduits avec fidélité.

  • Islara

    11/04/2012 à 14h45

    Répondre

    Jésus ne meurt à la fin, il ressuscite, non ?

  • OuRs256

    11/04/2012 à 14h54

    Répondre

    Islara a dit :
    Jésus ne meurt à la fin, il ressuscite, non ?


    Bah disons qu'il fait le Yoyo

  • cubik

    11/04/2012 à 15h02

    Répondre

    OuRs256 a dit :
    Alors non, ce n'est pas du tout la suite d'un autre manga. C'est une création originale mais là aussi, les textes sont vraiment reproduits avec fidélité.


    Ca peut expliquer alors l'attitude bizarre de Jesus, parce que bon, il parle très peu en fait, dans la bible

Participer à la discussion

Nous nous réservons le droit de ne pas publier les commentaires qui ne nous semblent pas appropriés (netiquette, loi, point godwin, imbécillité profonde, etc.). Et ne venez pas crier à la dictature !

Vous allez commenter en tant qu'invité-e :

Chez Krinein Manga et animes, c'est la culture japonaise qui est mise à l'honneur grâce à des critiques de shonen, shojo et autres termes bien connus des vrais fans. Toi même tu sais.

Rubriques