3/10

Détective Conan - la série

La parution fleuve de Détective Conan version manga est la clef d'un succès bien rodé par son créateur Gôshô Aoyama entre mystères et humour. Cependant, la parution sans fin et des aventures du jeune détective prend une tournure cyclique, redondante et affreusement rébarbative. Signe d'une exploitation totalement foncière d'un titre qui ne mérite pourtant pas tant d'éloges, Détective Conan a connu une adaptation télévisée qui présente autant de défauts sinon plus à cause d'une version française tronquée. « Un peu ça va, beaucoup bonjour les dégâts », un concept qui ne fut pas appliqué non plus à la série...

Chérie, j'ai rétréci le détective

Shinichi Kudo est LE lycéen tant redouté par les criminels de tout poil pour son incroyable vista à propos de la résolution des enquêtes. Sa perspicacité à toute épreuve lui a apporté une solide réputation : tous voient en lui un fin limier toujours prêt à aider la brigade policière bien embêtée par des mystères trop compliqués pour elle. Alors qu'il se promène avec sa petite amie Ran Mouri, Shinichi est confronté à un duo d'hommes en noirs ressemblant fortement au Blues Brothers qui lui tendent un traquenard pour tester un poison aux effets inattendus. Shinichi rétrécit et revient dans le corps d'un enfant de six ans. Personne ne sait ce qu'il est advenu de Shinichi, ni Ran ni le doux dingue de père de la jeune fille, détective raté de vocation... Rebaptisé Conan Edogawa par un concours de circonstances, il accompagne désormais les Mouri sur toute scène de crime pour se montrer bien plus futé que la plupart des adultes présents tout en restant anonyme sur sa véritable identité...

Du manga à l'anime, peu de différences flagrantes au niveau du scénario car si le support change, le même esprit shônen reste. Qui dit shônen dit simplification, raccourci, mise à niveau et par conséquent enquête de pacotille au suspense tordu et l'explication biaisée par un « mais bien sûr ! » sorti de derrière les fagots des pensées du mangaka. La trame principale n'est qu'un prétexte à développer des aventures sans fin pour proposer des enquêtes policières sans originalité mais Détective Conan s'avère l'un des rares à exister dans un contexte manquant cruellement de référence au manga et la japanimation. Le principe des hommes en noirs employé comme grands méchants apparaissant de temps à autre au hasard d'une enquête se révèle tout bonnement ridicule. Cependant, leur apparition marque un sursaut d'intérêt pour les aventures du mini-détective tellement la platitude des situations et la répétition dans lesquels celui-ci s'embarque est encore pire. Les scénarii de chaque enquête suivent un dénouement inébranlable d'un classicisme de toute enquête d'Hercule Poirot ou Sherlock Holmes en apportant la fameuse touche de nouvelles technologies, presque une tradition obligée à la culture manga nippone et au shônen... Les raisonnements se jouent sur un coup de dé, les scénarii évoquent des histoires criminelles sans relief. Restent à voir les personnages et la technique et sans surprise, ils sont du même acabit...

« Conan, le plus grand des héroooooooos »

Les personnages sont fades mais le succès de la série est essentiellement incarnée dans son protagoniste qui se plait à jouer sur le double registre enfant/adolescent pour tirer son épingle du jeu. Le trio fonctionne de manière simple : le personnage principal enfant charismatique, la fille adolescente fonceuse et l'adulte crétin et incompétent. Au risque de paraître dérisoire et déjà vu, le public visé est clairement défini pour attirer les enfants. Une recette qui marche encore et encore, un produit formaté. Instinctivement, les devinettes qui se présentent sous la forme d'intrigue ne s'adressent typiquement qu'aux enfants ou fans purs et durs de la première heure, le niveau de la narration ne s'élève pas beaucoup plus haut qu'une simple enquête d'un bouquin policier pour enfant.

Techniquement, le bas blesse avec une animation primaire et simpliste. Dur de se dire que la série compte plus de 400 épisodes en étant si pauvre. Le graphisme original déjà peu performant est conservé à 100%, les visages faits de polygones horribles et les oreilles proéminentes des personnages sont peu ragoûtantes. La colorisation est bonne sans plus, le remplissage de même. Mais le pire reste à venir avec une version française absolument abominable : mal doublée, censurée en partie (pas une goutte de sang dans Conan !), passages clés tronqués, générique pitoyable, OST inexistante ou presque.

La série Détective Conan est un gâchis sans nom qui ne mérite pas qu'on s'y attarde plus de deux minutes et pourtant sa diffusion télévisuelle est un succès à l'heure du goûter. L'attrait du manga/anime (même quand il est mauvais) ne fait plus de doute parmi la jeunesse...

Partager cet article
A voir

Satan 666

A propos de l'auteur

11 commentaires

  • kitishin

    22/10/2005 à 23h01

    Répondre

    Déjà, je previen que je n'aime pas cette serie...
    Les graphismes sont imondes ( on ne retrouverai pas Dumbo parmis les autres personnages), le concept de l'histoire ne m'a pas branchée... et l'anime, un pur joyaux de mauvais gout... Au bout de deux images je zappai déjà sur sunset beacht( ou un navet du genre qui passe en même temps...)
    pourtant en metière de Vf je suis tolèrente, la preuve j'ai reussis a suivre one piece sur NT1... Mais allier une Vf pourie a des graphs nazes... il n'y a rien a faire....

  • Anonyme

    11/08/2007 à 13h32

    Répondre

    [img]/manga/../forum/images/smilies/kwak.gif" border="0" alt="" />J'ADORE detective conan l'humour et un peu spécial mais c pa grave j'aime quand même.la plus grande question c quand es que ca va finir il vienne juste (en france)de sortir le 55éme bon conan en sais baucou plus sur les raviseur mai quand es qu'il va récupéré le poison et les metre en prison(c'est vrai que c pa facile)mai quand même(bon c vrai il y a Ran! avec elle!)j'ai imaginé se que sa ferais si Ran savai la véritéje croi qu'elle l'aimerais plus et qu'elle lui en voudrais BAUCOU a shinishi même qu'elle le bafraisbon voila mon avi(c long comme les livres de detective conan)

  • Anonyme

    17/04/2008 à 17h29

    Répondre

    perso j'adore aussi, je trouve ça beaucoup mieux qu'un manga ou on les voit se taper sur la tronche a longueur d'épisode ou de page, mais bon, c'est sur que reflechir n'est pas du gout de tout le monde je conçois

  • Kei

    17/04/2008 à 18h06

    Répondre

    Très joli dernier commentaire


    Mais était-ce destiné au chroniqueur ? Auquel cas apprendre à lire pourrait être une bonne idée.


    Ce n'est pas parce que ce n'est pas violent que ça en devient bien. De la même manière que ce n'est pas parce que c'est violent que c'est bien.


    Les raisons de la note sont clairement expliquées, et n'ont rien à voir avec le fait que ça manque de gens qui se mettent sur la tronche. 

  • Anonyme

    14/06/2008 à 08h56

    Répondre

    c'est un avis purement personnel et pas du tout objectif, d'ailleur je trouve cet avis complétement idiot, detective conan a un tel succé que ce n'est pas pour rien, le graphisme ne fait pas le manga, et pourtant il se porte plutot bien, de plus c'est du policier et les enquétes sont vraiment très complexe au point que j'en ai résolu vraiment un minimum, les personnages sont attachants, on s'habitue rapidement à aux, les musiques sont d'un niveau correct, certaine sont même vraiment très sympa, l'histoire du detective rétréci n'est pas mal du tout, d'autant + que la trame du scénario progresse peu à peu. En bref, pour du manga policier, je le trouve vraiment d'un très bon niveau même si je pense que certains sont techniquement meilleurs comme death note.

  • Bung

    14/06/2008 à 12h57

    Répondre

    Le succès n'a jamais fait la qualité d'une "oeuvre", quelque soit le support...

  • Anonyme

    13/09/2008 à 11h32

    Répondre

    Pour mon avis personnel...


    J'ADORE Détective Conan !!


    (après... chacun ses goûts !! ^^)

  • Anonyme

    11/01/2009 à 15h25

    Répondre

    Bonjour.


    Je tenais absolumlent à dire que ton avis n'apporte absolument rien aux gens qui veulent découvrir ce manga. J'admets que tu peut ne pas aimer ce manga mais là tu en parle totalement subjectivement . Tu ne trouve même pas une qualité a ce manga pourtant très intersessant , moi perso j'adore mais j'avoue que les graphismes des premiers épisodes sont vraiment nuls. Et quand tu dis que c'est reservé à un public plutôt enfanti, je ne suis pas d'accord avec toi, tu crois vraiment qu'un enfant pourrait comprendre la compléxité des affaires, que j'avoue parfois un peut trop imaginaires, ou les sentiments que peuvent ressentir Conan & Ran, ou l'histoire d'amour compliquée entre Shinichi & Ran ( ou autres ). C'es inconcevable que tu puisse pourrir à ce point là un manga que les internautes notent bien ! Et que tu disent que Détective Conan est un gâchis tu mérite des baffes, voila je t'ai donné mon avis . Les 3/4 de ton post est faux.


     Au revoir

  • Anonyme

    03/03/2009 à 17h16

    Répondre

    lol écris nous un manga et on verra , la critique est facile mais l'art est dfficile

  • Anonyme

    21/12/2009 à 14h06

    Répondre

    Et voilà un autre exemple pour approuver que le monde devient n'importe quoi. Il n'y a, encore une fois, AUCUN respect !!!!!! Non mais franchement, chacun son avis, une chose ne peut pas plaire à tout le monde, et c'est en partie par cela que chacun est unique !!!!! Mais de là à publier ça sur le net, non, ce n'est pas un avis personnel argumenté, mais de la DIFFAMATION et un effrayant NON-RESPECT vis-à-vis, d'une part, de l'auteur et de toutes les personnes qui travaillent sur la série d'autre part, c'est irrespectueux vis-à-vis des fans. Avec cet écrit honteux, il risque de convaincre d'autres personnes que le manga ne vaut pas la peine d'être lu. Peut-être que certains se disent cela, mais c'est vraiment HONTEUX d'en venir à écrire un article aussi horrible que cela. Si on aime pas, on peut bien entendu le dire, il n'y a rien de mal là dedans, mais de là à écrire quelque chose d'aussi inconcevable sur des lignes et des lignes est vraiment une preuve d'une certaine mauvaise foie et d'un comportement puéril..... et oui, enfantin, comme quand de jeunes enfants se disputent en maternel, la seule différence ici c'est que c'est par le biais du net !!!!!!!Sincèrement, pour moi Détective Conan c'est une partie de ma vie, ça a marqué mon enfance et anime mon adolescence et ce n'est pas un écrit aussi irrespectueux qui va me décourager, au contraire........ Pour moi Aoyama est et restera un grand auteur, et je remercie toutes les personnes qui travaillent sur Conan !!L'une des choses que l'on apprend en maternelle est le respect et la tolérance....... je pense que vous devrez réfléchir à ceci parce que là, je crois que vous avez oublié l'un des points essentiels de la société....Ce ne sont pas uniquement les fans de Conan qui vous blâmerons mais tous les gens qui, si ils réfléchissent un minimum, vous ferons le reproche. Après, je le redis, chacun son avis, on aime ou on aime pas.Voilà.

  • Anonyme

    21/12/2009 à 15h09

    Répondre

    J'aime Détective Conan : Pour les graphismes, certes, il y en a quelques un que je trouve horrible, mais les énigmes complexes mais réalisables me font revenir dans le coté "j'aime" de ce manga. La VF n'est pas superbe mais rappelons nous que l'auteur vient du Japon donc les voix japonaises sont bien meilleures. Les relations sont touchantes, surement complexes mais je pense tout de même qu'un enfant comprendrais certainement mieux qu'un grand pour ça, un enfant à son âge voit mieux avec son coeur et donc comprends. Ce n'est pas un manga du genre complètement infantile car les énigmes pourront intérréssé les adultes pour leurs complexité.

Participer à la discussion

Nous nous réservons le droit de ne pas publier les commentaires qui ne nous semblent pas appropriés (netiquette, loi, point godwin, imbécillité profonde, etc.). Et ne venez pas crier à la dictature !

Vous allez commenter en tant qu'invité-e :

Chez Krinein Manga et animes, c'est la culture japonaise qui est mise à l'honneur grâce à des critiques de shonen, shojo et autres termes bien connus des vrais fans. Toi même tu sais.

Rubriques