Japan Expo 2011 - Jour 2

Encore 3 "évènements" aujourd'hui : une conférence sur l'héritage d'Osamu Tezuka, une interview de Cédric, un des deux co-animateurs du podcast Geek Inc (que vous pouvez voir sur le portail Nowatch.tv) et une démonstration de Shamisen.

L'interview de Cédric de Geek Inc ayant été filmée par Mandark, vous aurez ça sous peu et je ne vous gâche pas le plaisir et spoilant le tout ! Je vais donc parler uniquement de la conférence sur Tezuka et de la séance de Shamisen.

 

Conférence sur l'héritage d'Osamu Tezuka.

La conférence a (une fois n'est pas coutume) commencé en retard (presque 15 minutes cette fois-ci) mais elle était très complète. Yoshihiro Shimizu, directeur général de Tezuka Productions était l'intervenant principal. Ayant rencontré Tezuka dans sa jeunesse, il connaissait le monsieur comme il faut (il a nous dit que Tezuka avait fait des études de médecine, d'où la précision des dessins de l'intérieur du corps dans Black Jack). Selon M. Shimizu, le manga est le produit culturel le plus puissant et le plus développé que le Japon ait offert au monde. En effet, chaque mois, au Japon même, près de 45 millions d'exemplaires (il nous dit que si on les empile, ça fait une pile de plus de 1260 km...) des magazines de prépublication sont édités (et ce, malgré l'augmentation importante de la lecture digitale) et près de 60 nouveaux épisodes d'animés sont diffusés; et Tezuka est une des raisons de cet amour pour le manga (quand il est mort, le sujet a été traités dans les journaux et vécu comme une perte nationale).


Les deux intervenants de la conférence.

Mais qu'est-ce qui fait que le manga change à ce point avec Tezuka ? En fait, il a créé le story manga. Avant le maître, le manga était soit une caricature politique, soit un yonkoma (un manga humoristique en 4 cases comme Sazae-san ou Azumanga Daioh par exemple) sans scénario précis mais juste un gag compréhensible rapidement et facilement. L'augmentation du nombre de cases sert à donner l'impression de vitesse mais aussi à exprimer les sentiments et émotions des personnages pour leur donner plus de profondeur (plan rapprochés etc.). Le manga devient un média beaucoup plus vivant. Une autre innovation de Tezuka réside dans l'apparition des onomatopées qu'il intègre directement au dessin; il créé de nombreux nouveaux bruits dont notamment le bruit de craquement de la terre (les cases deviennent plus sonores qu'avant). Le fer de lance de ses nouveautés est ce qu'on appelle l'effet de montage. Le découpage des cases donnent une temporalité au manga, on ressent s'il est long ou court et l'utilisation de différentes "lumières" (cases noires ou blanches) donnent un réalisme saisissant aux scènes. Les scènes de foules ont aussi été popularisée par Tezuka (elles résultent de l'effet de montage) où l'on peut distinguer des sous-scènes à l'intérieur d'une même scène cadre. Avec Tezuka vient aussi la complexification des histoires où sont introduits des éléments psychologiques et philosophiques (problématique humains/robots...). A l'époque, on atteint une subtilité jamais vue. Ce sont des histoires qui auraient facilement pu être traitées au cinéma (le média populaire de l'époque). En amenant le cinéma dans la BD, Tezuka a fait du manga un média incontournable pour les Japonais, l'ancrant totalement dans la culture du pays. Et cette culture n'a pas été facilement diffusée partout, Tezuka avait beaucoup de mal à expliquer sa culture du manga à l'étranger (en Chine notamment). Ce n'est que vers les années 1960 qu'il commence a faire de l'animation. Il est considéré aujourd'hui comme le père du dessin animé japonais moderne. Avant, un long métrage de 90 minutes demandait 65 000 planches (12 images par seconde) et était réalisé en un an. Sous Tezuka, un dessin animé de 30 minutes (donc environ 20 000 planches si on est à 12 images par seconde) était réalisé en 1 semaine. Comment était-ce possible ? Tezuka a trouvé le moyen de réduire le nombre d'images nécessaires à 4 images par seconde grâce un système ingénieux : le paku paku system. Les personnages sont dessinés sans bouche et sur d'autres planches sont dessinées 3 bouches : fermée, ouverte, semi ouverte. Il suffit donc de remplacer sur des plans fixes les bouches des personnages pour donner l'illusion de l'animation. Grâce au Bank system soit des données réutilisables, certaines positions de personnages étaient conservées et réutilisées (Astro qui vole, etc.). Le premier dessin animé Astro Boy est vraiment très fixe (ça ne bouge presque pas) et il y a beaucoup de dialogue, souvent avec des mots complexes (volonté d'enseigner et de donner l'envie de découvrir aux jeunes téléspectateurs).

L'apport considérable de Tezuka à la culture japonaise est toujours très ancrée de nos jours où nombre de ses personnages sont utilisés dans des pubs, des campagnes de sensibilisation et même dans les manuels scolaires ! On n'a pas fini d'entendre parler de Tezuka, ça c'est sûr !

 

Petite séance de Shamisen.


Flippant non ?

Le Shamisen est un instrument à cordes typiquement japonais. Sur la scène, on pouvait voir un acteur et la joueuse de Shamisen. L'acteur est en tenue de scène et maquillé en blanc (un peu comme un acteur de théâtre Nô) et la joueuse est en kimono traditionnel. Cette présence de l'acteur montre à quel point le lien entre musique et histoire est fort avec un shamisen. Le jeu de l'acteur, très physique, s'accorde parfaitement avec les notes (parfois fortes, parfois légères) du shamisen. Le rythme était globalement lent et l'instrument semblait adapté à un mouvement plutôt sec. Elle ne grattait pas les cordes mais les frappait d'un coup sec et rapide. La scène a vu l'acteur chanter, puis accoucher (oui oui, avoir un bébé !) avant que la chanteuse ne chante, qu'il se déshabille et quitte la scène... Une expérience troublante, il va sans dire.

 

Cosplay du jour !

J'ai failli les oublier mais non... les voila :


M. Lara Croft prend la 3e position aujourd'hui (il est devenu une véritable légende sur le salon) !


Une Sadako plus vraie que nature prend la 2e place.


Et je donne la première place aujourd'hui à un petit groupe Bleach.

Bon, demain je ne peux aller à la Japan mais bon, vous aurez le droit à un petit article (programmé) sur les stands éditeurs. Dimanche, j'y retourne donc nouvel article accompagné d'un article sur le cosplay en général lors du salon.

A propos de l'auteur

Un peu fou mais passionné de manga depuis ma plus tendre enfance, je n'hésite pas à tester tout et n'importe quoi (surtout n'importe quoi en fait...).

68 commentaires

  • Plax

    23/06/2011 à 14h03

    Répondre

    Pressé d'y être !http://manga.krinein.com/japan-expo ... 16444.html

  • naweug

    23/06/2011 à 23h13

    Répondre

    See you there

  • OuRs256

    25/06/2011 à 09h42

    Répondre

    Je peux pas m'empêcher de penser que la Japan cette année sera moins réussie que la précédente. On a vraiment très peu de mangakas qui viennent cette année (ce qui est compréhensible vu les évènements au Japon) et l'invitée d'honneur est pas non plus folichonne... Enfin bon, on verra bien

  • naweug

    25/06/2011 à 13h37

    Répondre

    Oui, je suis tout à fait d'accord avec toi. Et heureusement qu'il y a la Comic Con en même temps car il y a des invités plus intéressants de ce côté là. Evidemment, si on n'aime pas la BD ou le comics, on est mal barré.. Après, je ne m'intéresse pas à la J-Pop, donc je ne sais pas si les invités proposés sont intéressants... ?

  • OuRs256

    25/06/2011 à 19h36

    Répondre

    naweug a dit :
    Oui, je suis tout à fait d'accord avec toi. Et heureusement qu'il y a la Comic Con en même temps car il y a des invités plus intéressants de ce côté là. Evidemment, si on n'aime pas la BD ou le comics, on est mal barré.. Après, je ne m'intéresse pas à la J-Pop, donc je ne sais pas si les invités proposés sont intéressants... ?


    Bah ils sont pas mauvais les invités J-pop (c'est pas des gigastar d'aura mondiale non plus...) mais le coeur de la Japan expo, c'est les invités manga/animé. Le reste, c'est censé être accessoire. En tout cas, moi je préfère largement les conférences des mangakas que des idoles jpop qui sont toutes orientées de la même façon. La diversité qu'offre les conférences des mangakas est quand même plus grande (a mon avis ).

  • Blackburnes

    28/06/2011 à 14h05

    Répondre

    De manière générale la Japan' s'éloigne de plus en plus de son format originel pour devenir une grande boutique ! Je m'en plains pas trop vu que j'ai horreur du monde ( donc j'y vais pas/plus ). Mais c'est vrai qu'il y avait un poil plus d'auteur avant !

  • Canette Ultra

    01/07/2011 à 08h54

    Répondre

    Quelle journée !
    Il y a un top 3 des pires cosplay aussi ? http://manga.krinein.com/japan-expo ... 16507.html

  • Blackburnes

    01/07/2011 à 13h12

    Répondre

    Le dernier est pas mal ! ( cosplay )
    Et merci de faire un résumé des bonnes choses de la Japan pour ceux qui ne peuvent/veulent pas ( le monde trop présent ) y aller !!

  • jazzme

    01/07/2011 à 14h55

    Répondre

    Extra les cosplay en deux de Minecraft, je suis trop jaloux !

  • OuRs256

    01/07/2011 à 20h45

    Répondre

    Canette Ultra a dit :
    Quelle journée !
    Il y a un top 3 des pires cosplay aussi ?
    http://manga.krinein.com/japan-expo ... 16507.html


    Disons que je prends rarement les mauvais cosplayeurs . Ptet dimanche pour te faire plaisir, allez ^^.

  • Plax

    02/07/2011 à 20h01

    Répondre

    Super article ! Merci !http://manga.krinein.com/japan-expo ... 16510.html

  • naweug

    03/07/2011 à 00h39

    Répondre

    Et Taifu ? Et Ankama ? Et Nobi Nobi ? Et Casterman Sakka ? Et... ?
    Sympa comme petit résumé

  • OuRs256

    03/07/2011 à 01h10

    Répondre

    naweug a dit :
    Et Taifu ? Et Ankama ? Et Nobi Nobi ? Et Casterman Sakka ? Et... ?
    Sympa comme petit résumé


    Zut, j'ai oublié Sakka et nobi nobi xD (Taifu, depuis qu'ils sont passés en 300 % Yaoi j'ai abandonné). Je corrigerai ça demain ^^. Ankama, pour moi, ça a jamais été du manga, je laisse le soin à mes collègues jeux vidéos de s'en charger .

  • Anonyme

    03/07/2011 à 03h23

    Répondre

    chez DOKI DOKI y'avais Sun Ken Rock et Space Chief Caesar, ca déchire

  • naweug

    03/07/2011 à 12h24

    Répondre

    OuRs256 a dit :
    naweug a dit :
    Et Taifu ? Et Ankama ? Et Nobi Nobi ? Et Casterman Sakka ? Et... ?
    Sympa comme petit résumé


    Zut, j'ai oublié Sakka et nobi nobi xD (Taifu, depuis qu'ils sont passés en 300 % Yaoi j'ai abandonné). Je corrigerai ça demain ^^. Ankama, pour moi, ça a jamais été du manga, je laisse le soin à mes collègues jeux vidéos de s'en charger .


    Ankama, pas du manga ? Je t'invite à re-regarder leur catalogue parce que Wakfu, Dofus, Hitman, Soil, Black Joke, Togainu no Chi (bon je vais pas te faire la liste en entier), ça n'en est pas ? http://www.ankama-editions.com/fr/catal ... logue.html

  • juro

    03/07/2011 à 14h24

    Répondre

    On en a déjà quelques unes de chez eux dans notre rubrique !

  • OuRs256

    03/07/2011 à 21h29

    Répondre

    naweug a dit :
    OuRs256 a dit :
    naweug a dit :
    Et Taifu ? Et Ankama ? Et Nobi Nobi ? Et Casterman Sakka ? Et... ?
    Sympa comme petit résumé


    Zut, j'ai oublié Sakka et nobi nobi xD (Taifu, depuis qu'ils sont passés en 300 % Yaoi j'ai abandonné). Je corrigerai ça demain ^^. Ankama, pour moi, ça a jamais été du manga, je laisse le soin à mes collègues jeux vidéos de s'en charger .


    Ankama, pas du manga ? Je t'invite à re-regarder leur catalogue parce que Wakfu, Dofus, Hitman, Soil, Black Joke, Togainu no Chi (bon je vais pas te faire la liste en entier), ça n'en est pas ? http://www.ankama-editions.com/fr/catal ... logue.html


    Ah oui, j'avais oublié qu'ils avaient commencé à sortir de vraies productions japonaises (je considère toujours pas les volumes produits par des auteurs français comme des manga). Bon ben, va falloir que je fasse un ptit mot, je vais m'en occuper ^^.

  • Plax

    04/07/2011 à 08h23

    Répondre

    Moi je trouve que la Alice est vraiment impressionnante !http://manga.krinein.com/japan-expo ... 16531.html

  • naweug

    04/07/2011 à 09h49

    Répondre

    Il va falloir que tu m'expliques comment tu as pu trouver cette édition ci vraiment satisfaisante. Pour ma part, une journée m'a amplement suffi pour tout voir.

  • OuRs256

    04/07/2011 à 12h00

    Répondre

    naweug a dit :
    Il va falloir que tu m'expliques comment tu as pu trouver cette édition ci vraiment satisfaisante. Pour ma part, une journée m'a amplement suffi pour tout voir.


    Je l'ai trouvée satisfaisante dans la mesure où les activités proposées m'ont beaucoup plu. Les combats de sabres chorégraphiés, les divers concours proposés sur le salon, la scène cosplay, l'espace jeux-vidéos super bien fourni, la scène avec les quizz, mine de rien ça passe le temps. Et déambuler avec Plax et Mandark dans la Japan, c'était sympa aussi ^^. Y'avait vraiment de quoi faire je trouve et l'absence d'auteurs m'a laissé plus de temps pour voir toutes ces autres possibilités de la Japan.

    Encore une fois, ce n'est que mon avis personnel mais j'ai trouvé l'ensemble du festival plutôt sympa.

  • Canette Ultra

    04/07/2011 à 13h21

    Répondre

    D'accord avec Plax pour Alice ^^

  • Guillaume

    04/07/2011 à 20h57

    Répondre

    Un duo au taquet !! http://jeux-video.krinein.com/pomf- ... 16543.html

  • Plax

    04/07/2011 à 21h16

    Répondre

    Et ils sont vraiment cool dans la vraie vie !

  • OuRs256

    04/07/2011 à 21h20

    Répondre

    Et moi j'étais la derrière en train de roder

  • Anonyme

    04/07/2011 à 23h12

    Répondre

    Bouh le cosplay Alice acheté, bouh !

  • Katsou

    05/07/2011 à 15h16

    Répondre

    la femme sans tête je ne connais pas mdrr la jeune fille avec le sac rouge n'a plus de tête !!!!

  • Canette Ultra

    05/07/2011 à 15h20

    Répondre

    Super reportage ! Les "One Piece" sont sidérants ! http://manga.krinein.com/japan-expo ... 16550.html

  • gyzmo

    05/07/2011 à 15h31

    Répondre

    Très sympa comme reportage photo !
    Merci au nom de tous les agoraphobes

    (perso, je trouve Larent Croft totalement hypnotique^^)

  • hiddenplace

    05/07/2011 à 15h36

    Répondre

    J'y connais pas grand chose en cosplay et encore moins en manga, mais mes préférés sont aussi Laurent Croft et... le canard là (enfin l'oiseau quoi ?).

  • Plax

    05/07/2011 à 15h44

    Répondre

    Moi je suis amoureux de la Bunny Girl !

  • OuRs256

    05/07/2011 à 15h44

    Répondre

    hiddenplace a dit :
    J'y connais pas grand chose en cosplay et encore moins en manga, mais mes préférés sont aussi Laurent Croft et... le canard là (enfin l'oiseau quoi ?).


    Personne ne sait vraiment ce qu'est Elizabeth

  • gyzmo

    05/07/2011 à 15h48

    Répondre

    Par contre, la Alice, je trouve le déguisement particulièrement lowcost par rapport à l'original (et encore plus vis-à-vis des nombreux et délirants costumes de l'anti-héroïne dans le second opus^^).

  • Plax

    05/07/2011 à 15h51

    Répondre

    Mdr, c'est exact, la fille avec le sac rouge n'a plus de tête. Ca c'est du cosplay de ouf !

  • Anonyme

    05/07/2011 à 16h44

    Répondre

    c'est pas une Bunny girl lambda, c'est un cosplay de Siesta 45 tiré de Umineko no nakuz koro ni

  • Plax

    05/07/2011 à 17h17

    Répondre

    Ah...C'est toi dans le costume jeune inconnue ?

  • bacegamie

    05/07/2011 à 18h27

    Répondre

    bonjour
    j'aurais voulus savoir si vous aviez pris des photos de la mise en place de l'armure car c'étais moi qui étais sur scène.
    OuRs256 je t ai envoyer un message avec mon addresse e-mail .
    je la remet si il y a d autre personne qui ont des photos: stang@live
    Merci d'avance

  • Oxido

    05/07/2011 à 19h24

    Répondre

    Très bon reportage !

    Suis fan de Siesta 45, et non "Bunny girl lambda" donc, et de Lara Croft ^^

    Par contre Alice, me fout les jetons, comme toujours...

  • Anonyme

    05/07/2011 à 20h39

    Répondre

    Ah nous sommes là les princesses Nintendo ! ^^

  • naweug

    05/07/2011 à 23h53

    Répondre

    La nana dorée, ne serait elle pas issue du retour de la Momie (http://www.imdb.com/media/rm136689920/tt0209163) ?

  • Plax

    06/07/2011 à 11h02

    Répondre

    Une vraie tuerie ces t-shirts !http://jeux-video.krinein.com/otaku ... 16555.html

  • Flob

    06/07/2011 à 11h08

    Répondre

    Je ne savais même pas que ce cher Alex était derrière tout ça... ;p

  • OuRs256

    06/07/2011 à 13h21

    Répondre

    Plax a dit :
    Mdr, c'est exact, la fille avec le sac rouge n'a plus de tête. Ca c'est du cosplay de ouf !


    Elle baisse juste la tête pour se pencher sur le stand à côté roh !

  • OuRs256

    06/07/2011 à 13h21

    Répondre

    bacegamie a dit :
    bonjour
    j'aurais voulus savoir si vous aviez pris des photos de la mise en place de l'armure car c'étais moi qui étais sur scène.
    OuRs256 je t ai envoyer un message avec mon addresse e-mail .
    je la remet si il y a d autre personne qui ont des photos: stang@live
    Merci d'avance


    Comme je t'ai répondu en MP, j'en ai pris quelques unes même si j'étais un ptit peu loin, quoi qu'il en soit, je t'envoie ça dans la journée ^^.

  • OuRs256

    06/07/2011 à 13h23

    Répondre

    naweug a dit :
    La nana dorée, ne serait elle pas issue du retour de la Momie (http://www.imdb.com/media/rm136689920/tt0209163) ?


    Nice ! Bon ben les mystères sont en train d'êtres résolus . Je dois avoir des autres trucs zarbis, je pourrais les rajouter

  • Anonyme

    06/07/2011 à 14h07

    Répondre

    peut être zaphira de Teken!!

  • Anonyme

    06/07/2011 à 14h08

    Répondre

    Hy je pensse vraiment a zaphira de teken avec les deux dague, pour moi c sa!! byby!!

  • bacegamie

    06/07/2011 à 16h40

    Répondre

    merci

  • Anonyme

    06/07/2011 à 17h04

    Répondre

    Merci pour ces photos et vos commentaires, je suis la madame en Alice McGee.

  • Flob

    06/07/2011 à 17h09

    Répondre

    Whooo le bôooo reportage !!! Bravo les gars !http://manga.krinein.com/japan-expo ... 16562.html

  • Plax

    06/07/2011 à 17h35

    Répondre

    Bravo à Mandark pour le boulot de traitement

  • Guillaume

    06/07/2011 à 17h38

    Répondre

    Intéressant d'entendre les raisons qui poussent à aller à JE.

  • gyzmo

    06/07/2011 à 18h12

    Répondre

    Good, bonne ambiance carnaval^^

  • enihprom

    06/07/2011 à 19h52

    Répondre

    Apparemment, le Cosplay rencontre un énorme et impressionnant succès là-bas !
    Quand on écoute les gens interrogés, s'ils viennent à la Jap Expo, c'est pour le Cosplay et rencontrer d'autres Cosplayer ^^
    Sinon, énorme partie vidéo les mecs. Comme disent les djeuns, GG ! ^^

  • Anonyme

    07/07/2011 à 10h29

    Répondre

    La fille à la Keyblade, je pense que c'est une "Aqua" version black... Non?

  • Anonyme

    07/07/2011 à 16h37

    Répondre

    "Très dorée mais... Qui es-tu ?"
    C'est Anksunamun dans le retour de la momie.
    Regardez en bas des affiches du film (http://www.cinemotions.com/modules/Film ... iches.html)

  • Anonyme

    07/07/2011 à 20h56

    Répondre

    C'est Ankhsunamun de la Momie. Cela ressemble un peu à Zaphina mais parce qu'elles sont sensées venir plus ou moins du même genre de région.

  • Guillaume

    08/07/2011 à 09h14

    Répondre

    Merci à Ours256 et à Cédric de Geek Ink ! http://manga.krinein.com/japan-expo ... 16581.html

  • Anonyme

    10/07/2011 à 13h11

    Répondre

    La fille à la keyblade c'était moi *-* ! & je pensais bien qu'on ferait le parallèle avec Aqua mais non, c'était juste un personnage qui, selon moi, aurait du exister dans le jeu

  • Blackburnes

    10/07/2011 à 18h41

    Répondre

    Katsu attak !!!! Excellent bon trip' !

  • Plax

    11/07/2011 à 18h49

    Répondre

    Toutes mes félicitations Alice pour le costume !
    PS : Je suis amoureux de toi

  • Anonyme

    12/07/2011 à 00h00

    Répondre

    Bonsoir l'ami,

    Alors pour la demoiselle en dorée avec le "qui es-tu" ce personnage est tiré du film "Le retour de la momie" et s'apelle Anak'sunamoun (bon je sais pas du tout comment ça s'ecrit en vrai lol j'ecrit comme ça se prononce). La demoiselle lui ressemble énormement de visage d'ailleur.

  • Sylvain

    12/07/2011 à 00h26

    Répondre

    Ankhesenamun = "elle vit pour Amon", c'est une fille d'Akhenaton et c'est la femme de toutankhamon.

  • OuRs256

    12/07/2011 à 00h44

    Répondre

    Invité a dit :
    Bonsoir l'ami,

    Alors pour la demoiselle en dorée avec le "qui es-tu" ce personnage est tiré du film "Le retour de la momie" et s'apelle Anak'sunamoun (bon je sais pas du tout comment ça s'ecrit en vrai lol j'ecrit comme ça se prononce). La demoiselle lui ressemble énormement de visage d'ailleur.


    C'était ptet la vraie

  • Nicolas

    14/07/2011 à 11h48

    Répondre

    Bonne interview, Plax !
    Et j'aime beaucoup Pomf & Thud, ils sont dans un état d'esprit par rapport au jeu qui me plait

  • Anonyme

    18/07/2011 à 11h37

    Répondre

    Le type normal au milieu c'est mon cousins XD en partant d'un petit paris il c'est retrouvé sur internet merci beaucoup XD

  • OuRs256

    19/07/2011 à 10h29

    Répondre

    T'aurais presque pu mettre "Dieu le père" en légende pour Marcus xDhttp://manga.krinein.com/japan-expo ... 16530.html

  • Blackburnes

    05/08/2011 à 14h07

    Répondre

    Pétard le cosplayer de Mihawk est juste hallucinant de "réalisme" ( lui manque que quelques centimètres )
    La Boa Hancock est pas mal nnon plus mais malheureusement il manque quelques bonn... . Oups je sors et encore Merci Ours pour ce reportage !

  • Anonyme

    09/10/2011 à 15h16

    Répondre

    Les cosplays, c'est pas obligé de se déguiser en personnage existant U_U Vive l'imagination!

Participer à la discussion

Nous nous réservons le droit de ne pas publier les commentaires qui ne nous semblent pas appropriés (netiquette, loi, point godwin, imbécillité profonde, etc.). Et ne venez pas crier à la dictature !

Vous allez commenter en tant qu'invité-e :

Chez Krinein Manga et animes, c'est la culture japonaise qui est mise à l'honneur grâce à des critiques de shonen, shojo et autres termes bien connus des vrais fans. Toi même tu sais.

Rubriques